Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 一个萝卜一个坑
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 一个萝卜一个坑 | yī gè luó bo yī gè kēng | - lit. every turnip to its hole (idiom) - fig. each person has his own position - each to his own - horses for courses - every kettle has its lid |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | 64,202 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 一 | yī | - one - single - a (article) - as soon as - entire; whole; all; throughout - "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) - also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit |
| 个 | gě | - used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5] |
| 个 | gè | - (classifier used before a noun that has no specific classifier) - (bound form) individual |
| 个 | gè | - variant of 個|个[ge4] |
| 萝 | luó | - radish |
| 卜 | bǔ | - surname Bu |
| 卜 | bǔ | - (bound form) to divine |
| 卜 | bó | - used in 蘿蔔|萝卜[luo2 bo5] |
| 一 | yī | - one - single - a (article) - as soon as - entire; whole; all; throughout - "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) - also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit |
| 个 | gě | - used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5] |
| 个 | gè | - (classifier used before a noun that has no specific classifier) - (bound form) individual |
| 个 | gè | - variant of 個|个[ge4] |
| 坑 | kēng | - pit; depression; hollow - tunnel; hole in the ground - (archaic) to bury alive - to hoodwink; to cheat (sb) |
| 坑 | kēng | - variant of 坑[keng1] |
Other Words Containing 一个萝卜一个坑
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|