Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 头破血流
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 头破血流 | tóu pò xuè liú | - lit. head broken and blood flowing - fig. badly bruised |
List Ranking for: 头破血流
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | 26,851 | 30,316 | 20,704 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 头 | tóu | - head - hair style - the top - end - beginning or end - a stub - remnant - chief - boss - side - aspect - first - leading - classifier for pigs or livestock - CL:個|个[ge4] |
| 头 | tou | - suffix for nouns |
| 破 | pò | - broken - damaged - worn out - lousy - rotten - to break, split or cleave - to get rid of - to destroy - to break with - to defeat - to capture (a city etc) - to expose the truth of |
| 血 | xiě | - see 血[xue4] |
| 血 | xuè | - blood - colloquial pr. [xie3] - CL:滴[di1],片[pian4] |
| 流 | liú | - to flow - to disseminate - to circulate or spread - to move or drift - to degenerate - to banish or send into exile - stream of water or sth resembling one - class, rate or grade |
Other Words Containing 头破血流
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 头破血流 | - | - | 26,851 | 30,316 | 20,704 |