Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 对酒当歌
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 对酒当歌 | duì jiǔ dāng gē | - lit. sing to accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | - | 81,906 | 41,049 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 对 | duì | - right; correct - towards; at; for - concerning; regarding - to treat (sb a certain way) - to face - (bound form) opposite; facing; matching - to match together; to adjust - to fit; to suit - to answer; to reply - to add; to pour in (a fluid) - to check; to compare - classifier: couple; pair |
| 酒 | jiǔ | - wine (esp. rice wine) - liquor - spirits - alcoholic beverage - CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1] |
| 当 | dāng | - (onom.) dong - ding dong (bell) |
| 当 | dāng | - to be - to act as - manage - withstand - when - during - ought - should - match equally - equal - same - obstruct - just at (a time or place) - on the spot - right - just at |
| 当 | dàng | - at or in the very same... - suitable - adequate - fitting - proper - to replace - to regard as - to think - to pawn - (coll.) to fail (a student) |
| 歌 | gē | - song (CL:首[shou3],支[zhi1]) - (bound form) to sing |
| 歌 | gē | - variant of 歌[ge1] |
Other Words Containing 对酒当歌
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|