Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 怡然自得
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 怡然自得 | yí rán zì dé | - happy and content (idiom) |
List Ranking for: 怡然自得
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | 7 | 41,019 | 63,017 | 41,789 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 怡 | yí | - harmony - pleased |
| 然 | rán | - correct - right - so - thus - like this - -ly |
| 自 | zì | - (bound form) self; oneself - from; since - naturally; as a matter of course |
| 得 | dé | - to obtain - to get - to gain - to catch (a disease) - proper - suitable - proud - contented - to allow - to permit - ready - finished |
| 得 | de | - structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc |
| 得 | děi | - to have to - must - ought to - to need to |
Other Words Containing 怡然自得
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 怡然自得 | - | 7 | 41,019 | 63,017 | 41,789 |