Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 情

Hanzi Pinyin Definition(s)
情 qíng - (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion
- (bound form) situation; condition

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- 7 796 1,139 482

Character Breakdown:

Decomposition:

⿰ 忄 青

Radical:

忄

Type:

Pictophonetic

Phonetic:

青

Semantic:

忄

Hint:

Heart

Other Words Containing 情

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
事情 2 2 151 392 296
情况 4 3 333 159 803
情 - 7 796 1,139 482
感情 4 3 1,188 1,328 662
爱情 4 2 1,464 866 271
表情 5 4 1,541 2,225 1,162
心情 4 2 1,676 930 299
情报 6 7 1,809 3,964 12,509
情绪 5 6 1,811 1,807 1,264
激情 6 6 2,240 3,406 2,156
热情 3 2 2,303 1,997 1,995
同情 4 4 2,780 6,560 4,722
情感 - 3 2,841 3,045 2,448
情人 - 7 2,926 5,152 2,627
色情 - - 3,221 10,841 12,543
尽情 - 7 3,806 6,464 3,066
情形 6 5 3,996 4,080 12,276
情节 6 5 4,129 4,651 4,801
调情 - - 4,653 28,556 15,115
情景 5 4 5,094 5,300 7,302
病情 - 6 5,100 4,238 8,976
无情 - 7 5,616 7,756 5,114
情人节 - - 5,651 7,397 4,050
情侣 - 7 5,829 4,823 1,874
情愿 - 7 6,178 12,709 8,341
偷情 - - 6,387 27,803 14,815
知情 - - 6,444 5,509 11,730
实情 - - 6,698 20,201 29,005
友情 - 7 7,116 5,982 2,333
人情 - 7 7,368 - -
恋情 - - 7,650 11,131 7,386
情妇 - - 8,009 22,436 15,769
剧情 - 7 8,264 6,062 3,271
情绪化 - - 8,991 23,725 10,953
详情 - - 9,363 4,384 1,418
情不自禁 - 7 9,375 14,484 9,787
难为情 - 8 9,503 35,365 24,780
案情 - - 9,782 13,164 28,521
一见钟情 - - 9,950 16,466 8,251
留情 - - 10,321 37,685 25,067
风情 - 8 10,546 5,360 4,152
军情 - - 10,835 28,532 37,774
情书 - - 11,039 16,276 7,845
感情用事 - - 11,199 47,766 27,378
情结 - 8 11,516 13,142 11,470
情理 6 - 12,033 28,783 36,210
深情 - 8 12,684 7,788 4,750
交情 - 8 12,725 19,795 20,635
真情 - 8 12,823 8,787 5,506
情歌 - - 13,002 11,294 5,407
合情合理 - 8 13,509 30,069 38,325
内情 - - 13,833 25,075 34,252
神情 6 5 14,108 6,228 13,351
情趣 - - 14,650 11,158 8,315
心甘情愿 - - 14,932 16,244 8,938
情谊 - 8 15,197 16,532 11,156
私情 - - 15,211 38,249 29,222
情调 - 8 15,494 13,599 8,196
性情 6 8 15,794 11,692 8,137
抒情 - 9 15,828 16,781 14,120
通情达理 - - 16,604 46,237 36,020
一厢情愿 - - 16,774 23,818 14,605
奸情 - - 17,191 41,143 17,284
毫不留情 - - 17,243 27,145 24,888
情势 - - 17,956 19,299 46,043
钟情 - - 18,117 20,720 14,782
求情 - - 18,483 30,413 36,732
隐情 - 9 18,589 37,660 31,705
多情 - - 18,787 15,516 7,511
发情 - - 19,064 26,542 22,221
行情 - 9 19,194 2,682 4,804
旧情 - - 19,535 33,203 20,775
人情味 - - 19,601 33,780 25,704
人之常情 - - 19,773 43,169 37,887
柔情 - - 19,931 16,669 9,654
疫情 - - 20,150 6,054 30,518
盛情 6 - 20,676 34,237 32,269
亲情 - 9 20,699 7,666 4,421
情欲 - - 20,923 25,684 20,849
情有独钟 - - 21,126 21,873 18,824
纵情 - - 22,016 37,852 29,508
情网 - - 22,528 48,572 35,641
纯情 - - 22,644 22,981 10,587
领情 - - 23,561 34,135 26,959
色情狂 - - 23,749 103,940 57,417
情面 - - 23,989 28,902 20,869
动情 - - 24,131 17,228 14,454
谈情说爱 - - 24,416 38,390 24,646
情缘 - - 24,639 - -
情敌 - - 25,031 25,921 13,805
情场 - - 25,493 37,245 21,099
情意 - - 25,518 21,231 12,245
虚情假意 - - 25,763 40,537 17,432
情有可原 - - 26,185 44,409 38,157
有情人 - - 26,254 26,909 12,386
闹情绪 - - 26,620 58,048 32,676
情境 - - 26,641 15,562 20,275
敢情 - 9 27,022 22,395 14,105
知情人 - - 27,076 - -
情同手足 - - 28,020 71,643 67,620
温情 - - 29,069 12,967 7,158
情诗 - - 29,202 48,220 22,982
情投意合 - - 29,632 56,505 40,780
情怀 - 9 30,116 11,251 6,750
绝情 - - 30,433 23,081 11,124
情郎 - - 30,777 54,940 43,714
不近人情 - - 30,873 53,488 46,017
手足之情 - - 31,179 98,942 104,301
发情期 - - 31,297 62,866 47,018
恩情 - 9 32,038 30,775 26,066
险情 - - 32,217 16,557 48,884
敌情 - - 33,532 35,565 61,435
情事 - - 34,136 41,052 33,712
痴情 - - 34,287 18,029 8,641
言情小说 - - 34,621 - -
残酷无情 - - 34,862 81,694 61,658
情变 - - 35,359 - -
情分 - - 35,360 53,270 45,312
情夫 - - 35,365 65,778 55,188
情操 - - 35,427 21,671 21,692
殉情 - - 35,485 48,954 26,618
情义 - - 35,513 30,531 17,063
传情 - - 36,310 35,818 19,352
情急 - - 36,879 23,324 30,775
无情无义 - 9 37,508 70,287 51,903
一往情深 - - 37,909 44,365 25,384
忘情 - - 38,098 30,090 19,276
热情洋溢 - - 38,156 28,032 29,547
柔情似水 - - 38,528 51,032 28,935
说情 - 9 38,703 33,255 38,262
人情债 - - 38,737 - -
情话 - - 40,226 28,147 12,503
情爱 - - 40,356 27,259 17,913
薄情 - - 40,822 59,408 30,564
触景生情 - - 41,216 59,686 39,907
国情 - 9 41,385 7,406 12,240
风情万种 - - 42,025 - -
情愫 - - 42,641 27,464 15,066
风土人情 6 - 44,373 34,104 38,497
民情 - - 44,386 22,472 28,386
含情脉脉 - - 44,514 51,277 32,614
冤情 - - 46,008 70,658 48,629
酌情 - 9 46,640 23,806 44,089
抒情诗 - - 47,010 69,993 72,680
真情实意 - - 47,148 98,482 59,701
情真意切 - - 47,288 55,466 44,780
世情 - - 48,664 50,485 28,488
眉目传情 - - 50,502 81,014 51,260
春情 - - 50,560 76,892 62,008
诗情画意 - - 51,520 36,133 23,018
常情 - - 54,413 61,312 55,238
触景伤情 - - 54,918 102,787 51,904
声情并茂 - - 56,187 55,066 51,647
闲情逸致 - - 60,332 56,169 30,823
情状 - - 60,576 56,117 86,641
甘心情愿 - - 69,254 74,159 42,324
深情厚谊 6 - 69,315 54,070 43,298
任情 - - 72,444 - -
旱情 - - 75,512 21,944 64,814
豪情壮志 - - 81,187 76,744 68,758
下情 - - 83,997 50,957 34,012
艳情 - - 88,555 86,125 59,526
温情脉脉 - - 98,477 64,097 49,488