Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 报喜不报忧
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 报喜不报忧 | bào xǐ bù bào yōu | - to report only the good news, not the bad news - to hold back unpleasant news - to sweep bad news under the carpet |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | - | 66,027 | 41,136 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 报 | bào | - to report; to inform; to announce - to respond; to reply - to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) - to reward; to recompense - to take revenge; to retaliate - newspaper - periodical; journal - bulletin - telegram |
| 喜 | xǐ | - to be fond of - to like - to enjoy - to be happy - to feel pleased - happiness - delight - glad |
| 不 | bù | - no; not so - (bound form) not; un- |
| 报 | bào | - to report; to inform; to announce - to respond; to reply - to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) - to reward; to recompense - to take revenge; to retaliate - newspaper - periodical; journal - bulletin - telegram |
| 忧 | yōu | - to worry - to concern oneself with - worried - anxiety - sorrow - (literary) to observe mourning |
Other Words Containing 报喜不报忧
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|