Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 新婚燕尔
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 新婚燕尔 | xīn hūn - yàn ěr | - (idiom) to experience the joy of being newly married |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | - | - | 85,917 | 73,889 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 新 | xīn | - abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1jiang1] - abbr. for Singapore 新加坡[Xin1jia1po1] - surname Xin |
| 新 | xīn | - new - newly - meso- (chemistry) |
| 婚 | hūn | - to marry - marriage - wedding - to take a wife |
| 燕 | yān | - Yan, a vassal state of Zhou in present-day Hebei and Liaoning - north Hebei - the four Yan kingdoms of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Yan 前燕[Qian2 Yan1] (337-370), Later Yan 後燕|后燕[Hou4 Yan1] (384-409), Southern Yan 南燕[Nan2 Yan1] (398-410), Northern Yan 北燕[Bei3 Yan1] (409-436) - surname Yan |
| 燕 | yàn | - swallow (family Hirundinidae) - old variant of 宴[yan4] |
| 燕 | yàn | - variant of 燕[yan4] |
| 尔 | ěr | - variant of 爾|尔[er3] |
| 尔 | ěr | - thus - so - like that - you - thou |
Other Words Containing 新婚燕尔
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|