Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 注重
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 注重 | zhù zhòng | - to pay attention to - to emphasize |
List Ranking for: 注重
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| 6 | 5 | 9,522 | 2,911 | 5,582 |
Individual Character Breakdown:
| Simp | Pinyin | Eng |
|---|---|---|
| 注 | zhù | - to inject - to pour into - to concentrate - to pay attention - stake (gambling) - classifier for sums of money - variant of 註|注[zhu4] |
| 注 | zhù | - to register - to annotate - note - comment |
| 重 | chóng | - to repeat - repetition - again - re- - classifier: layer |
| 重 | zhòng | - heavy - serious - to attach importance to |
Other Words Containing 注重
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2025) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 注重 | 6 | 5 | 9,522 | 2,911 | 5,582 |