Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:
Chinese Character/Word:
Definition(s) for: 自
| Hanzi | Pinyin | Definition(s) |
|---|---|---|
| 自 | zì | - (bound form) self; oneself - from; since - naturally; as a matter of course |
List Ranking:
Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.
| HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|
| - | 4 | 841 | 292 | 381 |
Other Words Containing 自
Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.
| Word | HSK 2 Level (2012) | HSK 3 Band (2022) | SUBTLEX-CH | BeijingUni Global | BeijingUni Weibo |
|---|---|---|---|---|---|
| 自己 | 3 | 2 | 73 | 41 | 28 |
| 来自 | 5 | 2 | 710 | 581 | 517 |
| 自由 | 5 | 2 | 810 | 1,327 | 1,112 |
| 自 | - | 4 | 841 | 292 | 381 |
| 自杀 | - | 5 | 1,009 | 4,720 | 4,190 |
| 自从 | 5 | 3 | 1,171 | 3,342 | 3,306 |
| 自然 | 4 | 3 | 1,241 | 622 | 959 |
| 自我 | - | 6 | 1,429 | 1,840 | 1,400 |
| 亲自 | 5 | 3 | 1,847 | 2,861 | 5,224 |
| 独自 | - | 4 | 1,978 | 5,294 | 3,330 |
| 自信 | 5 | 4 | 2,030 | 3,191 | 1,750 |
| 自豪 | 5 | 5 | 2,292 | 7,076 | 5,949 |
| 自动 | 5 | 3 | 2,676 | 2,055 | 2,146 |
| 自行车 | 2 | 2 | 3,123 | 3,680 | 3,850 |
| 自私 | 5 | 7 | 3,203 | 8,361 | 3,546 |
| 自愿 | 5 | 5 | 3,456 | 6,354 | 10,980 |
| 各自 | 5 | 3 | 4,140 | 2,660 | 3,781 |
| 自在 | - | 6 | 4,887 | 10,971 | 5,814 |
| 自身 | - | 3 | 5,456 | 1,514 | 3,909 |
| 自首 | - | - | 5,520 | 18,287 | 18,996 |
| 出自 | - | 7 | 5,728 | 7,430 | 7,227 |
| 自卫 | - | 7 | 6,041 | 18,741 | 27,575 |
| 自尊 | - | 7 | 6,092 | 10,717 | 5,227 |
| 自称 | - | 7 | 6,250 | 6,184 | 6,169 |
| 自责 | - | 7 | 6,301 | 18,479 | 12,617 |
| 自以为是 | - | 7 | 6,829 | 17,171 | 7,906 |
| 自找 | - | - | 6,995 | - | - |
| 自负 | - | 7 | 7,195 | 17,780 | 13,466 |
| 自大 | - | - | 7,307 | 24,172 | 14,461 |
| 大自然 | - | 2 | 7,968 | 8,088 | 5,914 |
| 自制 | - | - | 8,154 | 8,622 | 5,579 |
| 擅自 | 6 | 7 | 8,208 | 7,182 | 18,638 |
| 发自 | - | - | 8,379 | - | - |
| 源自 | - | - | 8,526 | 13,024 | 9,694 |
| 自如 | - | 7 | 9,126 | 12,415 | 12,154 |
| 情不自禁 | - | 7 | 9,375 | 14,484 | 9,787 |
| 自便 | - | - | 9,715 | 65,471 | 41,809 |
| 自行 | - | 8 | 9,887 | 4,441 | 8,673 |
| 自言自语 | - | 6 | 10,081 | 16,976 | 12,849 |
| 改过自新 | - | - | 10,183 | 56,833 | 43,545 |
| 自欺欺人 | - | - | 10,345 | 22,838 | 10,130 |
| 自家 | - | - | 10,613 | 6,748 | 6,266 |
| 自传 | - | - | 10,710 | 19,066 | 16,844 |
| 自尊心 | - | 8 | 10,722 | 16,190 | 9,462 |
| 自然而然 | - | 8 | 11,013 | 15,402 | 15,416 |
| 自助餐 | - | - | 11,046 | 18,246 | 7,396 |
| 自主 | 6 | 3 | 11,365 | 2,298 | 7,647 |
| 自助 | - | 8 | 12,050 | 9,159 | 4,725 |
| 自觉 | 5 | 3 | 12,664 | 3,240 | 3,521 |
| 自相残杀 | - | - | 12,665 | 48,365 | 45,033 |
| 私自 | 6 | 8 | 12,827 | 13,529 | 24,055 |
| 扪心自问 | - | - | 13,011 | 46,897 | 28,692 |
| 自找麻烦 | - | - | 13,221 | 69,069 | 50,707 |
| 自作聪明 | - | - | 13,335 | 41,741 | 22,275 |
| 自来水 | - | 6 | 13,494 | 8,500 | 14,787 |
| 自作主张 | - | - | 13,774 | 43,805 | 38,569 |
| 自立 | - | 8 | 13,877 | 14,762 | 12,142 |
| 自保 | - | - | 13,990 | 28,150 | 27,736 |
| 自尽 | - | - | 14,321 | 33,859 | 31,043 |
| 自个儿 | - | - | 14,728 | 24,183 | 11,774 |
| 自大狂 | - | - | 14,871 | 98,741 | 53,459 |
| 自生自灭 | - | - | 15,050 | 41,812 | 25,571 |
| 自始至终 | - | 8 | 15,212 | 19,822 | 26,026 |
| 不由自主 | - | 8 | 15,376 | 13,161 | 12,311 |
| 自救 | - | - | 15,400 | 14,725 | 17,347 |
| 自然界 | - | 8 | 15,526 | 14,181 | 22,785 |
| 自由自在 | - | 8 | 15,566 | 23,391 | 13,285 |
| 自焚 | - | - | 16,129 | 31,177 | 16,009 |
| 自燃 | - | - | 16,309 | 30,251 | 26,436 |
| 自拔 | - | - | 16,454 | 21,928 | 11,648 |
| 自卑 | 6 | 8 | 16,462 | 10,711 | 5,066 |
| 自控 | - | - | 16,626 | 25,029 | 19,191 |
| 自暴自弃 | - | - | 17,024 | 34,618 | 18,404 |
| 自己人 | - | - | 17,180 | 17,288 | 12,642 |
| 自掘坟墓 | - | - | 17,533 | 73,950 | 40,831 |
| 自卫队 | - | - | 17,544 | 13,792 | 42,513 |
| 自命不凡 | - | - | 17,599 | 64,500 | 41,867 |
| 自食其果 | - | - | 17,650 | 69,706 | 47,407 |
| 自打 | - | - | 17,757 | - | - |
| 自由主义 | - | - | 17,760 | 25,211 | 34,493 |
| 自信心 | - | 8 | 17,966 | 15,459 | 15,600 |
| 自给自足 | - | - | 19,063 | 35,469 | 32,981 |
| 自相矛盾 | - | 9 | 19,072 | 38,045 | 35,360 |
| 自发 | 6 | 9 | 19,137 | 8,849 | 17,518 |
| 自有 | - | - | 19,351 | - | - |
| 半自动 | - | - | 19,519 | 41,723 | 54,057 |
| 无地自容 | - | - | 19,865 | 38,732 | 23,861 |
| 自娱 | - | - | 19,893 | 22,276 | 11,047 |
| 自力更生 | 6 | 9 | 20,168 | 14,640 | 27,479 |
| 自学 | - | 6 | 20,199 | 10,601 | 15,774 |
| 自然灾害 | - | - | 20,336 | 12,253 | 30,257 |
| 自鸣得意 | - | - | 20,431 | 62,610 | 35,536 |
| 自治 | - | - | 20,732 | 8,620 | 24,434 |
| 自私自利 | - | 9 | 21,044 | 38,044 | 23,761 |
| 自问 | - | - | 21,063 | 33,046 | 24,879 |
| 沾沾自喜 | - | - | 21,425 | 34,059 | 26,441 |
| 自习 | - | - | 21,444 | 10,903 | 4,335 |
| 自知之明 | - | - | 21,572 | 57,161 | 31,458 |
| 自制力 | - | - | 21,585 | 42,146 | 24,127 |
| 自得其乐 | - | - | 21,691 | 44,401 | 25,995 |
| 咎由自取 | - | - | 21,694 | 58,773 | 36,128 |
| 自讨苦吃 | - | - | 22,204 | 58,763 | 37,950 |
| 自食其力 | - | - | 22,256 | 38,920 | 30,790 |
| 自吹自擂 | - | - | 22,988 | 67,861 | 48,246 |
| 自然科学 | - | - | 23,053 | 12,232 | 40,518 |
| 自重 | - | - | 23,303 | 16,438 | 8,277 |
| 狂妄自大 | - | - | 23,347 | 69,527 | 54,559 |
| 自傲 | - | - | 23,386 | 38,311 | 20,992 |
| 自告奋勇 | - | - | 23,757 | 37,680 | 45,676 |
| 自夸 | - | - | 24,160 | 34,236 | 22,745 |
| 自爱 | - | - | 24,642 | 31,498 | 16,018 |
| 自律 | - | - | 24,651 | 9,662 | 11,966 |
| 暗自 | - | - | 24,725 | 12,324 | 18,302 |
| 自豪感 | - | - | 25,130 | 27,829 | 31,389 |
| 自由党 | - | - | 26,121 | 44,133 | 95,644 |
| 自寻烦恼 | - | - | 26,778 | 52,057 | 24,264 |
| 自满 | 6 | - | 26,779 | 30,277 | 27,213 |
| 自白书 | - | - | 27,151 | - | - |
| 自诩 | - | - | 27,360 | 33,229 | 26,572 |
| 逍遥自在 | - | - | 27,363 | 54,621 | 40,152 |
| 自圆其说 | - | - | 27,482 | 46,174 | 40,207 |
| 放任自流 | - | - | 27,966 | 43,074 | 44,503 |
| 自转 | - | - | 28,002 | 40,585 | 31,588 |
| 自荐 | - | - | 28,004 | 35,842 | 31,623 |
| 自理 | - | 9 | 28,039 | 15,139 | 19,130 |
| 作茧自缚 | - | - | 28,075 | 57,861 | 32,709 |
| 自由式 | - | - | 28,708 | 41,144 | 67,251 |
| 自命 | - | - | 28,782 | 51,707 | 54,976 |
| 自我陶醉 | - | - | 28,850 | 57,683 | 36,059 |
| 自封 | - | - | 28,876 | 47,977 | 41,811 |
| 自动化 | - | - | 28,893 | 8,712 | 22,755 |
| 监守自盗 | - | - | 28,985 | 70,804 | 60,952 |
| 自然资源 | - | - | 29,694 | - | - |
| 自白 | - | - | 30,261 | 43,132 | 32,014 |
| 不言自明 | - | - | 30,482 | - | - |
| 自由泳 | - | - | 30,784 | 23,121 | 38,693 |
| 自语 | - | - | 31,088 | 36,098 | 53,029 |
| 自居 | - | - | 31,333 | 26,067 | 30,062 |
| 自主权 | - | - | 31,790 | 17,073 | 49,520 |
| 自此 | - | - | 32,094 | 16,330 | 20,513 |
| 自强 | - | - | 32,135 | 16,308 | 13,488 |
| 自嘲 | - | - | 32,146 | 21,702 | 16,288 |
| 独立自主 | - | 9 | 32,451 | 19,964 | 29,051 |
| 自选 | - | - | 32,509 | 22,501 | 23,794 |
| 泰然自若 | - | - | 33,839 | 66,684 | 60,677 |
| 妄自尊大 | - | - | 33,885 | 78,648 | 70,469 |
| 毛遂自荐 | - | - | 33,904 | 58,331 | 67,684 |
| 自由体操 | - | - | 33,997 | 46,513 | - |
| 自古 | - | - | 34,406 | 15,600 | 10,522 |
| 自画像 | - | - | 35,426 | 61,450 | 35,078 |
| 自修 | - | - | 35,681 | 31,957 | 18,174 |
| 自学成才 | - | - | 35,736 | 52,393 | 39,045 |
| 洁身自好 | - | - | 36,449 | 53,456 | 42,245 |
| 自恃 | - | - | 37,100 | 40,882 | 54,378 |
| 自古以来 | - | - | 37,120 | 21,835 | 23,164 |
| 自由市场 | - | - | 37,322 | 37,981 | 45,633 |
| 不自量 | - | - | 37,854 | - | 84,845 |
| 自述 | - | - | 38,659 | 29,450 | 34,687 |
| 自持 | - | - | 38,725 | - | - |
| 自治区 | - | - | 38,748 | 4,738 | 23,031 |
| 妄自菲薄 | - | - | 39,662 | 57,183 | 39,759 |
| 自顾不暇 | - | - | 39,844 | 75,458 | 67,853 |
| 自省 | - | - | 40,712 | 28,730 | 15,347 |
| 怡然自得 | - | 9 | 41,019 | 63,017 | 41,789 |
| 自高自大 | - | - | 42,316 | 64,974 | 34,081 |
| 自行其是 | - | - | 42,504 | 86,443 | 117,901 |
| 自然主义 | - | - | 42,882 | - | - |
| 自费 | - | 9 | 42,915 | 16,080 | 24,163 |
| 自愧不如 | - | - | 42,936 | 53,524 | 28,294 |
| 自给 | - | - | 42,997 | 28,944 | 58,152 |
| 自用 | - | - | 43,063 | 21,222 | 21,816 |
| 径自 | - | - | 43,133 | 37,935 | 78,627 |
| 不攻自破 | - | - | 43,497 | 48,512 | 47,485 |
| 自慰 | - | - | 45,914 | 28,047 | 18,854 |
| 自备 | - | - | 46,035 | 22,143 | 18,644 |
| 自幼 | - | - | 46,041 | 22,590 | 37,426 |
| 自上而下 | - | - | 46,279 | 24,532 | 34,953 |
| 自强不息 | - | 9 | 46,373 | 25,426 | 27,786 |
| 自刎 | - | - | 46,566 | 55,627 | 40,064 |
| 自由民主党 | - | - | 48,928 | - | - |
| 自不量力 | - | - | 49,944 | 69,728 | 47,240 |
| 洋洋自得 | - | - | 51,397 | 72,480 | 57,955 |
| 悔过自新 | - | - | 51,967 | 86,777 | 98,590 |
| 自讨没趣 | - | - | 52,006 | 65,949 | 39,170 |
| 自我批评 | - | - | 53,463 | 18,109 | 22,403 |
| 自然数 | - | - | 53,679 | 76,134 | 95,624 |
| 自然法 | - | - | 53,720 | 72,683 | 94,221 |
| 刚愎自用 | - | - | 54,246 | 67,488 | 52,386 |
| 自谦 | - | - | 54,270 | 64,314 | 49,754 |
| 自由王国 | - | - | 55,881 | - | - |
| 马自达 | - | - | 57,763 | 15,586 | 18,414 |
| 自然保护区 | - | - | 57,917 | - | - |
| 自各儿 | - | - | 59,083 | - | - |
| 自不必说 | - | - | 60,487 | - | - |
| 自来水笔 | - | - | 60,616 | 95,527 | - |
| 自由度 | - | - | 61,944 | 28,790 | 41,584 |
| 自忖 | - | - | 62,759 | - | - |
| 各自为政 | - | - | 63,784 | 33,999 | 52,245 |
| 自养 | - | - | 64,525 | 57,502 | 68,892 |
| 挥洒自如 | - | - | 66,679 | 65,021 | 64,727 |
| 夜郎自大 | - | - | 67,692 | 76,055 | 57,037 |
| 自下而上 | - | - | 69,238 | 29,797 | 52,956 |
| 兀自 | - | - | 71,176 | 36,901 | 48,846 |
| 自留地 | - | - | 71,432 | 40,884 | 47,349 |
| 自营 | - | - | 73,394 | 17,608 | 41,568 |
| 自耕农 | - | - | 74,199 | 80,005 | - |
| 闭关自守 | - | - | 77,964 | 64,226 | 96,183 |
| 自然选择 | - | - | 78,756 | - | - |
| 自由港 | - | - | 78,788 | 50,346 | 56,250 |
| 自诉 | - | - | 79,138 | 48,751 | 86,070 |
| 自洁 | - | - | 80,303 | - | - |
| 自旋 | - | - | 80,585 | 54,045 | 111,920 |
| 自缢 | - | - | 80,741 | 60,201 | 57,306 |
| 自治州 | - | - | 81,027 | 26,944 | 46,982 |
| 自得 | - | - | 81,797 | 36,401 | 28,263 |
| 自动铅笔 | - | - | 84,709 | - | - |
| 聊以自慰 | - | - | 92,258 | 81,134 | 54,046 |
| 任其自然 | - | - | 93,131 | 97,645 | 81,565 |
| 自负盈亏 | - | - | 94,141 | 27,639 | 57,377 |
| 自由放任 | - | - | 94,952 | 86,155 | 100,059 |
| 自流井 | - | - | 97,130 | - | - |