Welcome to ChineseFrequencyDictionary.com. Enter a Chinese character or compound Chinese word to lookup. If a valid dictionary entry is found, frequency information will be shown below:

Chinese Character/Word:

Definition(s) for: 驾轻就熟

Hanzi Pinyin Definition(s)
驾轻就熟 jià qīng jiù shú - lit. an easy drive on a familiar path (idiom); fig. experience makes progress easy
- a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back

List Ranking:

Where rank 1 is most common, and higher numbers are less common.

HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
- - 23,613 47,213 48,961

Individual Character Breakdown:

Simp Pinyin Eng
驾 jià- surname Jia
驾 jià- to harness
- to draw (a cart etc)
- to drive
- to pilot
- to sail
- to ride
- your good self
- prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2])
轻 qīng- light
- easy
- gentle
- soft
- reckless
- unimportant
- frivolous
- small in number
- unstressed
- neutral
- to disparage
就 jiù- (after a suppositional clause) in that case; then
- (after a clause of action) as soon as; immediately after
- (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
- only; as little as
- as much as; as many as
- to approach; to move towards
- to undertake; to engage in
- (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of
- (of food) to go with
- with regard to; concerning
- (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...
- (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
熟 shú- ripe; mature
- thoroughly cooked; done
- familiar; acquainted
- experienced; skilled
- (of sleep etc) deep; profound
- also pr. [shou2]

Other Words Containing 驾轻就熟

Sorted by the 'SUBTLEX-CH' rank because that seems like the most reliable. Words without a SUBTLEX-CH rank are ignored for being too rare.

Word HSK 2 Level (2012) HSK 3 Band (2022) SUBTLEX-CH BeijingUni Global BeijingUni Weibo
驾轻就熟 - - 23,613 47,213 48,961